Bio je u neposrednoj blizini kada sam prvi put proèitala tvoje pismo.
L'ho incontrato per caso un momento dopo aver letto la tua lettera.
Bio je u nekom onlajn napušavanju sa tipom koji se nazivao "kukuruzko. "
Era in una sorta di guerra tra smanettoni online con un tipo che si fa chiamare "Corndude".
Bio je u jednom od njegovih golišavih æasopisa
Era presentato da una di quelle coniglie di copertina, mezze nude.
Sva ona njegova sranja o plaæanju dugova i kako æemo samo na taj naèin doæi do ugovora za ploèu, bla-jebeno-bla bio je u pravu.
Sai, quelle stronzate del fare la gavetta, ottenere un contratto discografico e bla bla... Aveva ragione.
Bio je u komi 8 meseci kako kažu.
Dicono sia stato in coma per 8 mesi.
Hansov ceo život bio je u vezi sa trolovima.
L'intera vita di Hans e' dedicata ai troll.
Bio je u kuæi Jasona i T.B.-a dok smo mi bili na putu.
Mentre noi eravamo via, lui e' rimasto a casa di Jason e TB.
Bio je u istoj situaciji u kojoj je Rob.
Era nella stessa situazione di Rob.
Bio je u kontaktu s voðom pobunjenika.
Era in contatto con il leader dei ribelli.
Bio je u potrazi za stvorenjima noæi, zbog èega smo se oseæali prilièno sigurno u njegovoj blizini dok smo nosili svoje dnevno prstenje.
Era alla ricerca delle creature della notte, per questo ci sentivamo abbastanza al sicuro, con i nostri anelli diurni.
Ali bio je u pravu oko jedne stvari.
Ma una cosa gliela concedo. Aveva ragione su di te.
Zadnje što sam èula, bio je u zatvoru, ali pokušat æu.
L'ultima volta che l'ho sentito era nella prigione di Wormwood Scrubs. Ci provero'.
Pa valjda bio je u redu.
Quindi direi che se l'è cavata.
Bio je u istoj sobi gde je spavala moja majka.
È andato nella stanza dove mia madre dormiva.
Pre nego što je bio krojaè bio je u vojsci?
E così, prima di fare il sarto, eri nell'esercito?
I bio je u Kostariki za proteklih 72 sata.
Ed era in Costa Rica nelle ultime 72 ore.
Znaš, bio je u tebi pa ne bi trebao sada da ulazi u mene...
È stato dentro di te. Meglio non metterlo dentro di me.
Bio je u vezi s mojom prijateljicom.
E come fa a saperlo? Beh, aveva una relazione con una mia amica.
Bio je u žurbi, a ona je zaostajala.
Lui aveva fretta e lei non ce la faceva a seguirlo.
Bio je u pravu u vezi jednog.
Su una sola cosa aveva ragione.
Bio je u pratnji predstavnika Vikiliksa.
Era accompagnato da un rappresentante di WikiLeaks.
Bio je u pravu za Ferreiru i u pravu je za tebe.
Ha avuto ragione su Ferreira. E ha ragione su di voi.
Za razliku od Raselasa, Muteferika je imao odgovor na to pitanje i bio je u pravu.
Contrariamente a Rasselas, Muterferrika aveva una risposta a questa domanda, che era corretta.
Ali bio je u pravu, bila je to glupa ideja.
Ma aveva ragione, era un'idea stupida.
On je, ustvari, bio moralni filozof i bio je u pravu u vezi s razlozima moralnosti.
Ma era, di fatto, un filosofo morale, e aveva ragione sul perché siamo morali.
Dok su mnogi ljudi na različite načine reagovali na naš obrazovni sistem, moj odgovor na to okruženje velikog pritiska bio je u pravljenju lukova od grana nađenih u blizini moje zgrade.
Mentre molte persone hanno reagito in diversi modi al nostro sistema scolastico, la mia reazione all'ambiente con elevate pressioni è stato fare archi con pezzi di legno che trovavo vicino al mio appartamento.
Upravo su ga bili pustili nakon 27 godina u zatvoru i bio je u periodu prilagođavanja na svoj iznenadni status svetske ikone.
Era appena stato rilasciato dopo 27 anni di carcere, ed era in un periodo di adattamento al suo improvviso status di icona globale.
Bio je u bolnici nedelju dana, tresući se od groznice, dehidriran i u delirijumu, upadao u komu dok su mu organi otkazivali.
Rimase in ospedale per una settimana, tremando per i brividi disidratato e delirante, cadde in coma quando i suoi organi collassarono.
Bio je u fazonu: "Šta je Starbaksova hostesa?"
E lui "Cos'è colui che da il benvenuto?"
I bio je u fazonu: "Ah" - da, ovako je izgledao, zove se Erik - a bio je u stilu, "Nisam siguran."
E lui, "Oh"-- sì, fece così, si chiama Eric -- e disse "Non ne sono sicuro."
Bio je u stilu: "Niko to pre nije uradio."
Disse, "Nessuno ha mai fatto una cosa così."
(Smeh) Ovo je Kopernik i bio je u pravu kada je razgovarao s bilo kime ko je hteo da čuje njegovu ideju.
(Risate). Questo è Copernico, e aveva ragione, quando parlava a chiunque debba sentire la tua idea.
Ali pravi uspeh bio je u Bugarskoj.
Ma il vero hit è stato in Bulgaria.
ali zapravo, Frenki je u to vreme bio zavisnik od heroina i bio je u zatvoru.
ma dobbiamo pensare che Frankie all'epoca era tossicodipendente e per di più in prigione.
(smeh) Rekao je, "Bio je u slupanom automobilu i ja sam ga izvukao, dao mu veštačko disanje, i spasio i njegovu ženu."
(Risate) Era tra i rottami della sua automobile, l’ho tirato fuori e praticato la rianimazione cardiopolmonare. E ho salvato anche la vita di sua moglie."
1.3879249095917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Era in ospedale con mia sorella. 